오늘은 무료 일본어 과정인 에린 도전에 대해 이야기해보겠습니다. 이 일본어 과정은 제가 본 무료 과정 중 가장 포괄적인 과정 중 하나입니다. 오늘 우리는 일본어를 공부하기에 훌륭한 이 웹사이트에 대해 좀 더 깊이 알아보겠습니다.
음, 사이트에 대한 비디오 아래를 참조하십시오 :
음, 지금의이 사이트가 어떻게 작동하는지 보자 ^ - ^
사이트 Desafio de Erin의 슬로건 (エリンが挑戦) 은 にほんごできます (nihongo dekimasu)로, 기본적으로 "나는 일본어를 할 수 있다" 또는 "나는 일본어를 이해한다"라는 뜻입니다.
목차
수업은 어떻게 진행 되나요?
웹 사이트는 25 가지 레슨이 포함되어 있습니다. 각각의 교훈은 우리가 주제를 탐구 7 가지 "주제"를 가지고 있습니다. 의 그들을 알아 보자.
기본 대화는 대화를 공부하는 곳입니다. 우리는 영상을 보고 아래 자막을 따라갑니다. 자막에서는 일본어(가나와 한자), 히라가나, 로마자, 그리고 포르투갈어로 자막을 선택할 수 있습니다. 정말 재미있습니다. 그 후, 기본 대화에서도 스크립트로 이동합니다. 그곳에서는 대본만 볼 수 있으며, 단어 위에 마우스를 올리면 해당 단어의 번역을 볼 수 있습니다.
또한, 우리는 대화를 다시 들을 수 있으며, 심지어 나중에 듣거나 읽기 위해 콘텐츠를 다운로드할 수 있습니다! 그리고 물론, 무료입니다. 그 후에는 만화가 있습니다. 저는 만화를 만드는 아이디어가 정말 마음에 들어요, 왜냐하면 우리는 만화에서 기본 대화의 같은 상황을 볼 수 있으니까요! 또한, 과정에서 가르치는 의성어와 같은 것들도 배울 수 있습니다. 마지막으로, 우리는 기본 대화의 복습 연습문제가 있습니다. 거기서 우리는 대화에 대한 몇 가지 질문에 답합니다. 이건 정말 좋은데, 왜냐하면 당신은 과정에서 단어를 배우는 것뿐만 아니라, 텍스트를 해석하는 방법도 배우고 있기 때문입니다!
고급 대화는 다른 대화를 듣는 곳으로, 대부분의 경우 약간 더 복잡합니다. 구조는 기본 대화와 동일합니다: 자막을 선택하고 대본/스크립트를 볼 수 있으며, 대화의 오디오와 PDF 자료를 다운로드할 수도 있습니다. 고급 대화에는 만화가 없습니다. 그 후, 기본 대화와 유사한 복습 연습으로 넘어갑니다.
암기 방법
우리는 중요한 문장에서 에린(エリン) 호니곤(ホ二ゴン)과 N21-J와 함께 중요한 구조를 공부합니다. 이는 우리가 문법을 조금 배우는 데 도움이 될 뿐만 아니라 꽤 재미있습니다! 그곳에서 우리는 일본어로 수업 100%를 보며, 이미 알려진 자막 옵션(일본어, 가나, 로마자 및 포르투갈어)과 함께합니다. 그 후에는 문장에 대한 설명과 예제를 봅니다. 그곳에서는 문법 설명과 오디오가 포함된 몇 가지 문장 예제를 보며, 이를 Anki에 추가할 수 있습니다. 이후에는 다양한 상황에서의 용법으로 넘어가, 이 기사에서 배운 "문법 규칙"이 어떻게 다양한 상황에서 사용될 수 있는지 보는데 (저는 이것이 정말 놀랍고, 진짜 좋은 아이디어라고 생각합니다). 그리고 마지막으로 문법 연습 문제로 진행합니다.
이게 뭐죠? 일본 문화에 대한 재미있는 사실을 발견하게 될 것입니다. 다양한 것들, 다른 음식 등. 먼저, 어떤 것의 사진이 제시되며, 여러분은 그게 무엇인지 추측해야 합니다(4개의 선택지가 있습니다). 그 이후에, 여러분이 이미 알고 있는 자막 옵션과 정답이 포함된 비디오를 보게 됩니다.
함께 보자에서 일본 문화에 대해 조금 더 배웠습니다. 이것은 무엇입니까?와 매우 비슷합니다. 이 두 가지 옵션은 일본 문화에 대해 배우고 싶은 사람에게 훌륭합니다.
한번 시도해 봅시다에서 우리는 문화에 대해 조금 더 배웠고, 비디오를 보고, 그 후에 설명을 보았습니다. 그리고 그 후에는 가장 재미있는 부분이 있습니다: 우리는 주제에 대한 미니 게임을 할 수 있습니다! 정말로, 이 사이트는 매우 완벽합니다.
일본어 어휘 훈련
마지막으로, 어휘 늘리기에서 우리는 "어휘를 늘리기" 위해 몇 가지 새로운 단어를 배웁니다. 배우기 쉽지 않지만 "단어 암기"라는 전통적인 방법을 사용해야 합니다. 그 후, 우리는 이미 배운 단어와 해당 이미지를 연결하는 게임을 합니다.
사이트가 어떻게 콘텐츠로 가득 차 있는지 보셨나요? 기본 대화 상자와 고급 대화 상자에서 콘텐츠를 다운로드하여 나중에 어디서든들을 수도 있습니다!
사이트에서 계정을 만들고 진행 상황을 추적 할 수도 있습니다. 히라가나, 가타카나 표, 달력도 일본어로 다운로드 할 수 있습니다!
일본에 사는 사람들은 DVD를 살 수도 있고 웹사이트에 없는 추가 레슨도 함께 제공됩니다. 1권 2,400엔, 3권 7,200엔(세금 별도). DVD의 길이는 최대 604분입니다.
그만한 가치가 있습니까?
글쎄, 나는 물론 준 설명에서, 당신은 사이트가 매우 완전한 상호 작용과 재미 것으로 나타났습니다 수 있습니다. 이 과정은 당신의 어휘를 많이 늘릴 것입니다. 공부에 도움이되는, 당신이 걷고, 작업에 드라이브, 집을 정돈 할 때 듣기, 웹 사이트에서 사용할 수있는 대화의 오디오를 다운로드 할 수 있습니다, 등의 요리를 씻어 그리고 PDF 자료도, 그래서 당신은 그것을 읽을 수 있습니다.
그러나이 사이트는 100 % 완벽하지 않습니다. 당신은 히라가나와 가타카나를 알아야하고, (로마 지를 사용하거나) 한자가 사용을 시작하기 위해 작동하는 방법을 알고있다. 이 과정은 한자 가르치고, 꽤 많이 사용하는 전통적인 학교가 사용하는 것과 동일한 방법 만 더 재미하지 않습니다
당신이 올바르게 사용하는 경우이 사이트는 침착하게, 일본의 큰 수준으로 당신을 떠날 것입니다. 그러나 그럼에도 불구하고 당신은 유창함에 가깝지 않을 것입니다. 그것은 당신이 간단한 대화를 많이 이해하는 것은 사실입니다, 아주 많이, 그것은 90 % 80 %였다. 하지만 실제로는 간단한 대화는 사람 당신은 매일 찾을 수 있습니다.
그래서 그만한 가치가 있습니다. 시작하려면, 당신이 이미 도움말을, 일본어에 대한 기본 지식을 가지고 좋다. 정말 당신에게 많은 도움이 될 것입니다,하지만 물론, 그것은 충분하지 않습니다. 당신의 유창성 산책하는 동안 당신을 안내 할 수있는 좋은 도구가 될 것입니다,하지만 당신은 마지막까지 안내 할 수 없습니다.
주인공 에린, 연구 일본에 영국에서 온 학생입니다. 이 그녀가咲 (사키)와健太 같은 친구를 만족 (켄타). 그들과 즐거운 시간을 보내십시오.
